"Három hónapról volt szó... de szerelmük nem ismert határokat."
"Jack McLachlan iparmágnás a borászat nagyágyúja, egyben Ausztrália legkapósabb agglegénye. Sikerei és vagyona miatt nem ismeretlenek számára a romantikus kapcsolatok bonyodalmai, a zűrös helyzetek elkerülése érdekében extrém szabályok szerint randevúzik. A maga egyszerűségében, kötöttségek nélkül élvezi a gyönyörű hölgyek társaságát. Kapcsolatait üzleti megállapodásként kezeli, minden egyes alkalommal ugyanolyan feltételek szerint. Nincs hosszú távú kapcsolat. Nincs valódi személyazonosság.
Az ő játéka, az ő szabályai. Többnyire elégedett a megszokott játszmával, ám amikor Laurelyn Prescott belép az életébe, muszáj stratégiát váltania. Az új játékos ugyanis minden korábbitól különbözik. Jack világa a feje tetejére áll, amikor három hónapig tartó viszonyba bonyolódik a gyönyörű amerikai zenésszel. Semmi sem a tervek szerint történik, és Jack egyre több és több szabályt áthág a lány kedvéért. Laurelyn nem is tudja, milyen kivételesen közel kerül ahhoz, hogy olyasmivé váljon, aminek lehetőségét a férfi elképzelni sem merte. Miatta borul minden játékszabály.
A fájdalom szépsége felnőtteknek szóló kortárs regény, a fiatalabb olvasók számára a felnőtt tartalom miatt nem ajánlott."
Georgia Cates Szépség trilógiájának első része hazai fordításban 2014 nyarán jelent meg A fájdalom szépsége címmel, az Ulpius-ház Könyvkiadó által.
A regény terjedelme 384 oldal.
Az utolsó lapokon olvashatjuk a fájdalom szépsége zenéinek listáját, ami számomra kellemes meglepetés volt. Ebből készített lejátszási listám: ITT
Szerzőnő hivatalos honlapja:
Kezdjük az elején
Mondanom sem kell, hogy a borítója mennyire el lett találva ennek a könyvnek. Szép, elegáns, letisztult, nőies. Számomra kedvenc borítós regénnyé vált.
A könyv műfaja New Adult, tipikus elemek bizony itt is előfordulnak, azonban nem találkozunk eldurvult szexuális aktusokkal.
Zenei világa igazán hívogató és semmiképp sem idegesítő jelenség. Főhősnőnk ebben a világban mozog, ő maga is előadó, és a zenének köszönhetően ismeri meg a férfit, akivel a szálaik össze fognak köttetni a későbbiekben.
Szereplők és viszonyok
Laurelyn Prescott, amerikai zenész, aki 3 hónapra Ausztráliába utazik barátnőjével, annak bátyjához, azzal a céllal, hogy fejüket kitisztítsák, s majd újult erővel, tiszta látással folytathassák életüket, miután haza érkeztek.
A karakter viszonylag jól felépített, igaz, hónapokkal ezelőtt olvastam a könyvet, nem rémlik, hogy lettek volna felesleges hisztik, kirohanások.
Jack McLachlan a férfi főszereplő, szexi, gazdag, intelligens, a nők kedvence, nem akar komoly kapcsolatot. Az egyetlen különbség a sztereotípiával szemben, hogy nem amerikai, hanem ausztrál istenségről olvashatunk. Pénzét borászataiból szerezte, nagy szakértő és nem csak az adott kontinensen van érdekeltsége. Valóban megnyerő figura, és cselekedeteivel az olvasót is mágnesként húzza maga felé.
A történetben többek között szerepet kap a már említett barátnő, Addison, annak bátyja Ben, s az ő egyik legjobb barátja Zac. Anélkül, hogy leírnám, szerintem ki lehet következtetni, hogy ki-kivel fog kapcsolatba kerülni és miféle konfliktusok léphetnek fel. Egy kis töltelék feszültséget is kell hagynom az olvasás idejére.
A két fiatal nő kirándulása nem úgy zajlik, mint azt tervezték, ennek okai az életükbe belépő férfiak. Épp ezért, attól még, hogy jó barátnői viszony van kettejük között, ez a szál annyira sem erős a történetben, mint más hasonló típusú írásokban az lenni szokott.
Laurelyn és Jack már a történet elején megismerik egymást, azonban a férfinak mindig hajtania kell, hogy elérhesse a nőt. Az idő haladtával kiderül, hogy Jack nem tervez hosszú távra, eddig pár hetes "kapcsolatai" voltak, ám most (legnagyobb meglepetésünkre) 3 hónapnyi együtt töltött időre vágyik. Szóval pont kapóra jön, hogy az amerikai lány eddig tervezte a maradást.
Picit játszadoznak egymással, helyet kapnak a történetben a romantikus pillanatok, az erotikusak, a váratlanak, a mindennapiak, a problémák, a félreértések, a rosszakarók, a meglepőek, a szerelembe esősek, a bánatosak..
Az nem utolsó sorban említendő, hogy a férfinak meg vannak a saját szabályai, amihez mindig tartja magát, ha nőkkel viszonyt alakít ki. Ilyen jelentős dolog például az, hogy nem árulják el egymásnak az eredeti nevüket.
Mivel semmi meglepő nincs benne, így elmondhatom, hogy egymás nevéről tudomást szereznek és egymásba is gabalyodnak, szeretnek és Jack számos olyan szabályt felrúg, amiket eddig szigorúan betartott. Haza viszi a hotelszoba helyett, család tagjaival megismerkedik..
Egy gonosz nőszemély is fel fog tűnni, hogy figyelmünk egy percre se lankadjon, ám számomra az ilyen buta libák nem érdemelnek több rájuk szánt betűt.
A történet számomra rendkívül kívánja a folytatást. Aki az első könyvet elolvassa, biztosan el akarja majd olvasni a trilógia további részeit is, ha másért nem, hát Jack miatt.
Egyébként az ő karaktere is jól kidolgozott. Nála nem érződik olyan orrunk alá dörgölősen, hogy jaj, de tökéletes férfit sikerült alkotni. Ez nyilván nem negatív, bár számomra nem okozott olyan emlékezetes hatást a szerepe.
Kinek ajánlom?
A könyvet azoknak tanácsolnám, hogy olvassák el, akik jól érzik magukat a New Adult világában, vagy csak kíváncsi új belépők esetleg a műfajnak új esélyt adók. Ha nem is válik kedvenccé, de nagyon megéri elolvasni, mert Georgia Cates különleges történetet alkotott, ami véleményem szerint nem is annyira tipikus, mint magával ragadó. Izgalmas és érdekes. Aki csak negatív kritikával tudja illetni az ilyen regényeket, amiért a különleges nő hamar beadja a derekát a kőgazdag, szexi férfinak, azoknak ezt az egész műfajt nem ajánlom.
Szépség trilógia további részei
Georgia Cates - A megadás szépsége /2014/ Hogyan lépsz tovább... ha ő a mindened?
Georgia Cates - A szerelem szépsége /????/ Örök boldogság... de lehetséges ez az ő múltjával?
Értékelés
Számomra a könyv 10-es skálán 9-et érdemel, ami inkább a nyolc felé húz, mint felfelé.